본문 바로가기
삼시세끼(FOOD LIFE)

수정과 한잔 드실라우??(Do you want a glass of su-jung-gua?)

by kogossip 2022. 9. 14.

어제 먹은 간식입니다. 방울토마토와 샤인 머스켓~! 

방울토마토는 오독오독 신선하니 달콤하고 새콤하고 아주 맛났지요

샤인 머스켓은 비싼 값만큼 연하고 단맛이 아니었어서 약간 실망~~

하지만 배고프니깐 그냥 맛나게 먹었지요~! 먹음직 하지요??

 

This is the snack I ate yesterday. Cherry tomatoes and shine musket!
Cherry tomatoes are crunchy, fresh, sweet, sour, and very delicious
Shine musket wasn't as light and sweet as the expensive price, so I'm a little disappointed
But since I was hungry, I just enjoyed it! It looks delicious, right?

 

방울토마토와 샤인머스켓(cherry tomatoes and shine musket)

A1

 

다음은 오늘의 주인공 수정과~~!!
수정과 안쪽으로 잣 보이시죠? 그 안쪽에 동그랗게 가라앉아 있는 물체는 무엇일까요??
곶감입니다.~~ 살짝 얼려놓은 곶감 달달하답니다~!
계피향 나는 알싸하고 시원한 수정과에
구수한 잣을 뛰워서
마무리로 달콤하고 쫀득한 곶감까지 캬~~~~~!! 
정말 기가 막힌 맛이랍니다.

 

Next is today's star, SU-JUNG-GUA!
Can you see the pine nut inside SU-JUNG-GUA? What is the object that sits in a circle inside?
It's Sweet persimmons. The slightly frozen Sweep persimmons are sweet!
It's a refreshing fruit that smells like cinnamon
with a jump of savory pine nuts
Lastly, sweet and chewy Sweet persimmons!
It tastes amazing.

 

Sweep persimmons

It's made by drying persimmons
The sweetness becomes very strong.

I recommend you to try it when you come to Korea

 

(SU-JUNG-GUA)

지금 까지 수정과 이야기였습니다.

어때요 먹음직하죠?

가끔 출출할 때 간식으로 어때요?

 

So far, it's been crystal and story.
What do you think? Doesn't it look delicious?
How about a snack when you're hungry?

 

a2

댓글